Жюль Верн - Двадцать тысяч лье под водой - (приключения), (исп.: Г.Вицин, Р.Плятт, Л.Топчиев, Ю.Аверин, А.Кубацкий, В.Лекарев, Я.Штейншнейдер, М.Абрамов, и др.), (Зап.: 1962г.)
Радиопостановка по роману французского писателя Жюля Верна - В 2-х частях -
- (1) - Владыка морских глубин.
- (2) - Победители морских стихий.
«Двадцать тысяч лье под водой», (франц.: «Vingt mille lieues sous les mers», дословно - «Двадцать тысяч лье под морями» / В старых русских переводах - «Восемьдесят тысяч вёрст под водой», в советских - «80 000 киломе́тров под водой»
Научно-фантастический роман французского писателя Жюля Верна, впервые опубликованный с 20.03.1869г по 20.06.1870г. в журнале «Magasin d’éducation et de récréation» (рус. «Журнал воспитания и развлечения»), издававшемся Пьер-Жюлем Этцелем в Париже и вышедший отдельным изданием в 1870 году.
Путешествия французского профессора Аронакса (в т.ч. и подводных), проделанных им на подводной лодке «Наутилус», под командованием капитана Немо, построенной им (Немо), записанной со слов профессора Музея естественной истории Пьера Аронакса, одного из пассажиров этой субмарины, случайно оказавшегося на её борту.
Жюль Габриэ́ль Верн (франц.: Jules Gabriel Verne) - (08.02.1828г., г. Нант - 24.03.1905г., г. Амьен) - французский писатель, классик приключенческой литературы, один из основоположников жанра научной фантастики, гуманист. Член Французского Географического общества. По статистике ЮНЕСКО, книги Жюля Верна занимают второе место по переводимости в мире, уступая лишь произведениям Агаты Кристи.
__________________________
Во вступлении - письмо, адресованное Юрию Гагарину от племянницы Жюля Верна.
Действующие лица и исполнители:
Консель - Георгий М. Вицин;
капитан Немо - Ростислав Я. Плятт;
профессор Арронакс - Леонид Г. Топчиев;
Нед Ленд - Юрий И. Аверин;
вахтенный - Анатолий Л. Кубацкий;
докладчик на военном совете - Валерий П. Лекарев;
председатель на военном совете / матрос - Яков И. Штейншнейдер;
капитан Фаррагут - Михаил Абрамов;
биржевик - Иван Н. Александров;
газетчики - Тамара Г. Кузина, Николай Хрусталёв.
Авторы инсценировки - Николай Жегулев, Евгений Бегак.
Режиссёр (радио) - Николай Жегулёв.
Симфонический оркестр п/у Леонида Пятигорского.
Музыка из произведений французских композиторов.
Иллюстрации:
Jules Gabriel Verne
- (1) - Владыка морских глубин.
- (2) - Победители морских стихий.
«Двадцать тысяч лье под водой», (франц.: «Vingt mille lieues sous les mers», дословно - «Двадцать тысяч лье под морями» / В старых русских переводах - «Восемьдесят тысяч вёрст под водой», в советских - «80 000 киломе́тров под водой»
Научно-фантастический роман французского писателя Жюля Верна, впервые опубликованный с 20.03.1869г по 20.06.1870г. в журнале «Magasin d’éducation et de récréation» (рус. «Журнал воспитания и развлечения»), издававшемся Пьер-Жюлем Этцелем в Париже и вышедший отдельным изданием в 1870 году.
Путешествия французского профессора Аронакса (в т.ч. и подводных), проделанных им на подводной лодке «Наутилус», под командованием капитана Немо, построенной им (Немо), записанной со слов профессора Музея естественной истории Пьера Аронакса, одного из пассажиров этой субмарины, случайно оказавшегося на её борту.
Жюль Габриэ́ль Верн (франц.: Jules Gabriel Verne) - (08.02.1828г., г. Нант - 24.03.1905г., г. Амьен) - французский писатель, классик приключенческой литературы, один из основоположников жанра научной фантастики, гуманист. Член Французского Географического общества. По статистике ЮНЕСКО, книги Жюля Верна занимают второе место по переводимости в мире, уступая лишь произведениям Агаты Кристи.
__________________________
Во вступлении - письмо, адресованное Юрию Гагарину от племянницы Жюля Верна.
Действующие лица и исполнители:
Консель - Георгий М. Вицин;
капитан Немо - Ростислав Я. Плятт;
профессор Арронакс - Леонид Г. Топчиев;
Нед Ленд - Юрий И. Аверин;
вахтенный - Анатолий Л. Кубацкий;
докладчик на военном совете - Валерий П. Лекарев;
председатель на военном совете / матрос - Яков И. Штейншнейдер;
капитан Фаррагут - Михаил Абрамов;
биржевик - Иван Н. Александров;
газетчики - Тамара Г. Кузина, Николай Хрусталёв.
Авторы инсценировки - Николай Жегулев, Евгений Бегак.
Режиссёр (радио) - Николай Жегулёв.
Симфонический оркестр п/у Леонида Пятигорского.
Музыка из произведений французских композиторов.
Иллюстрации:
Jules Gabriel Verne
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
