Антуан де Сент-Экзюпери - Маленький принц. - (исп.: М.Бабанова, А.Консовский, В.Иванова), (Зап.: 1961г.)
Радиопостановка по мотивам одноимённой философской сказки-притче (повести) французского писателя Антуана Мари Жан-Батиста Роже де Сент-Экзюпери.
Маленький принц (франц.: Le petit prince) - Повесть, 1943 год / Другие названия: The Little Prince
Герой рассказывает о событиях, которые произошли с ним ... Во время полёта произошла поломка в двигателе самолёта и он - пилот, летевший без бортмеханика, вынужден был совершить посадку в песках Сахары, в тысяче миль от цивилизации. Тем не менее, на рассвете его разбудил невесть откуда взявшийся маленький мальчик.
Антуа́н Мари́ Жан-Бати́ст Роже́ де Сент-Экзюпери́ (франц.: Antoine Marie Jean-Baptiste Roger vicomte de Saint-Exupéry), (29.06.1900г., г. Лион - 31.07.1944г.) - французский писатель, поэт, эссеист, военный лётчик. Экзюпери погиб при выполнении боевого задания. Долгое время о гибели Экзюпери ничего не было известно. Были предположения, что Антуан разбился в Альпах. В 1998 году в море близ Марселя случайно один местный рыбак выловил браслет на котором было выгравировано несколько надписей: «Antoine», «Consuelo» (так звали жену лётчика) и «c/o Reynal & Hitchcock, 386, 4th Ave. NYC USA». Это был адрес издательства, в котором выходили книги Экзюпери. В мае 2000 года ныряльщик Люк Ванрель сообщил, что на 70-метровой глубине обнаружил обломки самолёта, возможно, принадлежавшего Сент-Экзюпери. Останки самолёта были рассеяны на полосе длиной в километр и шириной в 400 метров. Почти сразу французское правительство запретило любые поиски в этом районе. Разрешение было получено только осенью 2003 года. Специалисты подняли фрагменты самолёта. Один из них оказался частью кабины пилота, сохранился серийный номер самолёта: 2734-L. По американским военным архивам учёные сравнили все номера самолётов, исчезнувших в этот период. Так, выяснилось, что бортовой серийный номер 2734-L соответствует самолёту, который в ВВС США значился под номером 42-68223, то есть самолёту P-38 «Лайтнинг», модификация F-5B-1-LO (самолёт дальней фоторазведки), который пилотировал Экзюпери.
_______________________
Вступительное слово - Марина Багдасарян.
_______________________
Действующие лица и исполнители:
Маленький принц / Роза - Мария И. Бабанова;
Лётчик / Король / Пьяница / Бизнесмен / Географ / Фонарщик / Лис - Алексей А. Консовский;
Песня Розы - Виктория Н. Иванова.
Перевод - Нора Галь.
Инсценировка - Аида Петрова.
Режиссёр - Роза М. Иоффе.
Текст песен - Сергей М. Богомазов.
Композитор - Игорь В. Якушенко.
Музыкальный редактор - Ольга М. Трацевская.
Оркестр п/у А. Ройтмана.
Иллюстрации:
А.Консовский
М.Бабанова
Р.Иоффе
Antoine Marie Jean-Baptiste Roger vicomte de Saint-Exupéry
Маленький принц (франц.: Le petit prince) - Повесть, 1943 год / Другие названия: The Little Prince
Герой рассказывает о событиях, которые произошли с ним ... Во время полёта произошла поломка в двигателе самолёта и он - пилот, летевший без бортмеханика, вынужден был совершить посадку в песках Сахары, в тысяче миль от цивилизации. Тем не менее, на рассвете его разбудил невесть откуда взявшийся маленький мальчик.
Антуа́н Мари́ Жан-Бати́ст Роже́ де Сент-Экзюпери́ (франц.: Antoine Marie Jean-Baptiste Roger vicomte de Saint-Exupéry), (29.06.1900г., г. Лион - 31.07.1944г.) - французский писатель, поэт, эссеист, военный лётчик. Экзюпери погиб при выполнении боевого задания. Долгое время о гибели Экзюпери ничего не было известно. Были предположения, что Антуан разбился в Альпах. В 1998 году в море близ Марселя случайно один местный рыбак выловил браслет на котором было выгравировано несколько надписей: «Antoine», «Consuelo» (так звали жену лётчика) и «c/o Reynal & Hitchcock, 386, 4th Ave. NYC USA». Это был адрес издательства, в котором выходили книги Экзюпери. В мае 2000 года ныряльщик Люк Ванрель сообщил, что на 70-метровой глубине обнаружил обломки самолёта, возможно, принадлежавшего Сент-Экзюпери. Останки самолёта были рассеяны на полосе длиной в километр и шириной в 400 метров. Почти сразу французское правительство запретило любые поиски в этом районе. Разрешение было получено только осенью 2003 года. Специалисты подняли фрагменты самолёта. Один из них оказался частью кабины пилота, сохранился серийный номер самолёта: 2734-L. По американским военным архивам учёные сравнили все номера самолётов, исчезнувших в этот период. Так, выяснилось, что бортовой серийный номер 2734-L соответствует самолёту, который в ВВС США значился под номером 42-68223, то есть самолёту P-38 «Лайтнинг», модификация F-5B-1-LO (самолёт дальней фоторазведки), который пилотировал Экзюпери.
_______________________
Вступительное слово - Марина Багдасарян.
_______________________
Действующие лица и исполнители:
Маленький принц / Роза - Мария И. Бабанова;
Лётчик / Король / Пьяница / Бизнесмен / Географ / Фонарщик / Лис - Алексей А. Консовский;
Песня Розы - Виктория Н. Иванова.
Перевод - Нора Галь.
Инсценировка - Аида Петрова.
Режиссёр - Роза М. Иоффе.
Текст песен - Сергей М. Богомазов.
Композитор - Игорь В. Якушенко.
Музыкальный редактор - Ольга М. Трацевская.
Оркестр п/у А. Ройтмана.
Иллюстрации:
А.Консовский
М.Бабанова
Р.Иоффе
Antoine Marie Jean-Baptiste Roger vicomte de Saint-Exupéry
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
