Дёлек С. - Жертвы благотворительности. - Мы сделали всё, что смогли. - (исп.: Владимир Шурупов), (Зап.: 1990г.)

Сулхи Дёлек (турецк.: Sulhi Dölek) (20.09.1948г., г. Стамбул - 07.11.2005г., г. Стамбул) - турецкий писатель, сатирик, инженер-механик и морской офицер. Учился в Военно-морской академии, проходил службу в турецком ВМФ. Изучал машиностроение и морскую инженерию в Мичиганском университете (США). Уволился из ВМФ Турции в 1988 году в офицерском звании. После демобилизации занимался литературной деятельностью. Некоторые из рассказов Сулхи Дёлек были опубликованы в сатирическом журнале Акбаба. Свои рассказы он также опубликовал в ежедневных турецких газетах Миллиет и Джумхуриет. Сулхи Дёлек автор многочисленных театральных, радио- и телеспектаклей. Дёлек лауреат конкурса детских романов Министерства культуры Турции со своим романом «Ешил Байыр» (1979). К наиболее известным произведениям Сулхи Дёлек относятся - «Страшный суд», «Винтики», «Жилец», «Троянский мул», «Зеркала», «Ёжик», «Приключения Зла», и др..
__________________

Владимир Иванович Шурупов (16.04.1937г., г. Харьков - 22.01.1992г., г. Москва) - советский актёр театра и кино, заслуженный артист РСФСР (1991). Окончил ВГИК. Актёр Московского академического театра им. Моссовета. Писал стихи. Первый муж актрисы Надежды Румянцевой (1930-2008).

Перевод - Александр Н. Баскаков.
Режиссёр (радио) - Александр Валенский.

Иллюстрации:
Sulhi Dölek
В.Шурупов