Толстой А. - Хождение по мукам. Восемнадцатый год - (исп.: В.Дружников, А.Кузнецов, С.Коркошко, Л.Касаткина, В.Тихонов, Б.Щербаков, Н.Пеньков, С.Харченко, и др.), (пер. 12-я из 18-ти), (Зап.: 1976г.)

 
Радиопостановка Всесоюзного радио СССР по одноимённому роману-трилогии Алексея Толстого "Хождение по мукам". Передачи с 7-ой по 12-ую из 18-ти охватывают события изложенные автором во второй книге трилогии - "Восемнадцатый год".

"Хождение по мукам" - трилогия романов Алексея Толстого, прослеживающая судьбы русской интеллигенции накануне, во время и после революционных событий 1917 года. Состоит из романов «Сёстры» (1918-1922), «Восемнадцатый год» (1927-1928) и «Хмурое утро» (1940-1941).

Заканчивается год русских революций - одна тысяча девятьсот семнадцатый. Начинаются военные годы, столкновение сил, рвущих страну на части. Даша и Иван, Катя и Вадим - всех их разбрасывает по гудящей от войн России. Они оказываются вдали друг от друга, и даже по разные стороны фронта

Алексей Николаевич Толстой (29 декабря 1882г. [10 января 1883г.], г. Николаевск, Самарская губ. - 23 февраля 1945г., г. Москва) - русский и советский писатель и общественный деятель из рода Толстых. Автор социально-психологических, исторических и научно-фантастических романов, повестей и рассказов, публицистических произведений. Лауреат трёх Сталинских премий I степени (1941, 1943; 1945 - посмертно).
_____________________

Действующие лица и исполнители:
От автора - Владимир В. Дружников;
Иван Ильич Телегин - Анатолий Б. Кузнецов;
Даша Булавина - Светлана И. Коркошко;
Катя, её сестра - Людмила И. Касаткина;
Вадим Петрович Рощин - Вячеслав В. Тихонов;
Василий Рублёв - Борис В. Щербаков;
Алексей Красильников, бывший вестовой Рощина - Николай В. Пеньков;
подполковник Тетькин - Сергей В. Харченко;
Гымза - Афанасий И. Кочетков;
Дмитрий Степанович Булавин, доктор - Иван А. Любезнов;
немец - Александр Александровский;
Говядин - Владимир С. Сулимов;
Сапожников - Юрий С. Гребенщиков;
Теплов - Леонид Г. Топчиев;
Солдаты - Михаил Воронов, Роман И. Фертман, Евгений А. Хорошевцев;
а также - Анатолий А. Салимоненко, Наталья С. Каташёва, Николай Н. Орлов.

Литературный редактор - Наталья К. Ярцева.
Режиссёр (радио) - Леонтина Макеева.
Музыкальный редактор - Елена Янченко.
Звукорежиссёр - Роза Смирнова.
Музыка, звуковые эффекты.

Иллюстрации:
А.Толстой