Болстад Ё. - Доброе солнце - (отрывок), (исп.: Юрий Колычев), (Зап.: 1970г.)
Доброе солнце - Повесть. - Москва : Изд-во Прогресс, 1970 год. / Перевод с норвежского - Л. Брауде, Фаина Х. Золотаревская.
О борьбе немногочисленного народа саамов, живущих на севере Норвегии, с войсками Вермахта в годы Второй мировой войны.
Ёйвинд Болстад (норв.: Øivind Bolstad) (лит. псевдонимы - Тео Эйкан и Мартин Иден) (01.02.1905г., Vardø, северная адмистративно-территориальная единица (фюльке) Финнмарк, Норвегия - 07.05.1979г.) - норвежский драматург и писатель. Отец будущего драматурга - юрист. Детские и юношеские годы Болстада прошли в Бергене, где он окончил бизнес-школу, а затем работал клерком и где началась его литературная деятельность. Сначала Болстад публиковал новеллы и писал пьесы для радиоспектаклей норвежского радио. В 1938 году написал пьесу «Патриот», но однако, премьера пьесы состоялась только в 1946 году. Некоторые из более поздних работ Болстада были переведены на немецкий язык, в том числе роман Der Profiteur и сатирический роман Das Testament des alten Winckels. Bolstad публиковался среди прочего в издательстве коммунистической партии Норвегии - Ny dag der. Наиболее известное произведение Болстад - роман "Бегония" (1947). В 1973 году Болстад стал лауреатом литературной премии имени Доблоуга (норв.: Doblougprisen).
_________________________
Юрий Осипович Колычёв (15.12.1928г., Московская обл. - 16.09.2019г., г. Москва) - советский и российский актёр. Народный артист РСФСР (1989). Родился в семье поэта Осипа Яковлевича Колычёва (настоящая фамилия Сиркес, 1904-1973). Внук писателя-сатирика Якова Сиркеса. Брат - Евгений Осипович Колычёв-Сиркес (1935-2005), художник, книжный график. В 1950 году, окончив Театральное училище им. М.С. Щепкина, был принят в Малый театр. С 1957 года Юрий Колычев в труппе Московского театра им. Ленинского комсомола («Ленком»).
Иллюстрации:
Øivind Bolstad
Ю.Колычев
О борьбе немногочисленного народа саамов, живущих на севере Норвегии, с войсками Вермахта в годы Второй мировой войны.
Ёйвинд Болстад (норв.: Øivind Bolstad) (лит. псевдонимы - Тео Эйкан и Мартин Иден) (01.02.1905г., Vardø, северная адмистративно-территориальная единица (фюльке) Финнмарк, Норвегия - 07.05.1979г.) - норвежский драматург и писатель. Отец будущего драматурга - юрист. Детские и юношеские годы Болстада прошли в Бергене, где он окончил бизнес-школу, а затем работал клерком и где началась его литературная деятельность. Сначала Болстад публиковал новеллы и писал пьесы для радиоспектаклей норвежского радио. В 1938 году написал пьесу «Патриот», но однако, премьера пьесы состоялась только в 1946 году. Некоторые из более поздних работ Болстада были переведены на немецкий язык, в том числе роман Der Profiteur и сатирический роман Das Testament des alten Winckels. Bolstad публиковался среди прочего в издательстве коммунистической партии Норвегии - Ny dag der. Наиболее известное произведение Болстад - роман "Бегония" (1947). В 1973 году Болстад стал лауреатом литературной премии имени Доблоуга (норв.: Doblougprisen).
_________________________
Юрий Осипович Колычёв (15.12.1928г., Московская обл. - 16.09.2019г., г. Москва) - советский и российский актёр. Народный артист РСФСР (1989). Родился в семье поэта Осипа Яковлевича Колычёва (настоящая фамилия Сиркес, 1904-1973). Внук писателя-сатирика Якова Сиркеса. Брат - Евгений Осипович Колычёв-Сиркес (1935-2005), художник, книжный график. В 1950 году, окончив Театральное училище им. М.С. Щепкина, был принят в Малый театр. С 1957 года Юрий Колычев в труппе Московского театра им. Ленинского комсомола («Ленком»).
Иллюстрации:
Øivind Bolstad
Ю.Колычев
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
