Киплинг Р. - Слонёнок - (сказка), (исп.: Б.Плотников, Р.Плятт, А.Кубацкий, П.Павленко, М.Лаврова, Н.Львова, Т.Соловьёв, Д.Фивейский), (Зап.: 1947г.)
Радиопостановка Всесоюзного радио СССР по одноимённой сказке английского писателя Редьярда Киплинга.
Слонёнок (англ.: The Elephant's Child) - Сказка, 1900 год / Другие названия: Слон-дитя; Слон-ребёнок; Любопытный слонёнок; Любознательный слонёнок; Почему у слонёнка длинный хобот; Слон-малютка; Почему у слона такой хобот ?
У маленького, но очень любопытного слонёнка был черноватый тостый нос величиной с сапог. Ещё у него было много родственников, которые били его за то, что вечно доставал их разными вопросами. Однажды этот слонёнок решил выяснить: «Что же подают крокодилу на обед?». И чтобы найти ответ на это, пошёл он к большой африканской реке Лимпопо.
Джозеф Редьярд Киплинг (англ.: Joseph Rudyard Kipling), (30.12.1865г., г. Бомбей - 18.01.1936г., г. Лондон) - английский писатель, поэт и новеллист. Художественные произведения Киплинга включают «Книгу джунглей», «Ким», а также множество рассказов, в том числе «Человек, который будет королём». Среди его стихов: «Мандалай» (1890), «Гунга Дин» (1890), «Боги заголовков тетрадей» (1919), «Бремя белого человека» (1899) и «Если…» (1910). В 1907г. Киплинг становится первым англичанином, получившим Нобелевскую премию по литературе, а также самым молодым нобелевским лауреатом по литературе за всю историю премии.
______________________
Действующие лица и исполнители:
Ведущий - Борис Е. Плотников;
Слонёнок - Ростислав Я. Плятт;
Жираф - Анатолий Л. Кубацкий;
Павиан - Павел П. Павленко;
Бегемотиха - Милица Г. Лаврова;
Страусиха / Птица Коло-Коло - Наталья Д. Львова;
Питон - Тарас Д. Соловьёв;
Крокодил - Дмитрий П. Фивейский.
Инсценировка - Галина Л. Владычина.
Режиссёр записи - Нина А. Герман.
Композитор - Юрий С. Никольский.
Ансамбль п/у Юрия Никольского.
Звучат песни (Любезен очень крокодил, он чудный нос мне подарил... Просите, не жалея слёз, у крокодила новый нос), (Слонёнок любопытный тревожит наш покой, побьём тебя копытом, мохнатою рукой...).
Иллюстрации:
Joseph Rudyard Kipling
Слонёнок (англ.: The Elephant's Child) - Сказка, 1900 год / Другие названия: Слон-дитя; Слон-ребёнок; Любопытный слонёнок; Любознательный слонёнок; Почему у слонёнка длинный хобот; Слон-малютка; Почему у слона такой хобот ?
У маленького, но очень любопытного слонёнка был черноватый тостый нос величиной с сапог. Ещё у него было много родственников, которые били его за то, что вечно доставал их разными вопросами. Однажды этот слонёнок решил выяснить: «Что же подают крокодилу на обед?». И чтобы найти ответ на это, пошёл он к большой африканской реке Лимпопо.
Джозеф Редьярд Киплинг (англ.: Joseph Rudyard Kipling), (30.12.1865г., г. Бомбей - 18.01.1936г., г. Лондон) - английский писатель, поэт и новеллист. Художественные произведения Киплинга включают «Книгу джунглей», «Ким», а также множество рассказов, в том числе «Человек, который будет королём». Среди его стихов: «Мандалай» (1890), «Гунга Дин» (1890), «Боги заголовков тетрадей» (1919), «Бремя белого человека» (1899) и «Если…» (1910). В 1907г. Киплинг становится первым англичанином, получившим Нобелевскую премию по литературе, а также самым молодым нобелевским лауреатом по литературе за всю историю премии.
______________________
Действующие лица и исполнители:
Ведущий - Борис Е. Плотников;
Слонёнок - Ростислав Я. Плятт;
Жираф - Анатолий Л. Кубацкий;
Павиан - Павел П. Павленко;
Бегемотиха - Милица Г. Лаврова;
Страусиха / Птица Коло-Коло - Наталья Д. Львова;
Питон - Тарас Д. Соловьёв;
Крокодил - Дмитрий П. Фивейский.
Инсценировка - Галина Л. Владычина.
Режиссёр записи - Нина А. Герман.
Композитор - Юрий С. Никольский.
Ансамбль п/у Юрия Никольского.
Звучат песни (Любезен очень крокодил, он чудный нос мне подарил... Просите, не жалея слёз, у крокодила новый нос), (Слонёнок любопытный тревожит наш покой, побьём тебя копытом, мохнатою рукой...).
Иллюстрации:
Joseph Rudyard Kipling
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
