Чуковский К., Чеповецкий Е., Черкасский Д. - Доктор Айболит - (сказка-мюзикл), (исп.: З.Гердт, С.Юрский, С.Фарада, М.Миронова, З.Пыльнова, Л.Ларина, Л.Иванова, Е.Паперный, В.Абдулов, и др.), (Зап.: 1984 - 1985гг.)

 
Звуковая дорожка мультипликационного фильма - "Доктор Айболит" - цикл из 7 мультфильмов о докторе Айболите по мотивам произведений советского писателя Корнея Чуковского «Айболит», «Бармалей», «Доктор Айболит», «Тараканище», «Муха-Цокотуха», «Краденое солнце» и «Телефон»:

Фильм 1-й: «Доктор Айболит и его звери» (1984)
Фильм 2-й: «Бармалей и морские пираты» (1984)
Фильм 3-й: «Варвара - злая сестра Айболита» (1984)
Фильм 4-й: «Коварный план Бармалея» (1985)
Фильм 5-й: «Айболит спешит на помощь» (1985)
Фильм 6-й: «Крокодил и солнце» (1985)
Фильм 7-й: «Спасибо, доктор !» (1985)

Мультипликационный фильм "Доктор Айболит" был снят по заказу Государственного комитета СССР по телевидению и радиовещанию на студии Киевнаучфильм Творческим объединением художественной мультипликации.

Добрый доктор Айболит бескорыстно лечит зверушек. Злой разбойник Бармалей, именем которого давно пугали детей, сидит в тюрьме под охраной Гиппопотама. Друзья Бармалея помогают ему сбежать. В это время Варвара, сварливая сестра Айболита, уходит от брата. Скоро волею случая она попадает на пиратскую шхуну. Прибыв в Африку, разбойники устраивают для зверей трагикомическую оперу и раздают страшное, тайно начинённое ядами и заражённое различными инфекциями, угощение, из-за которого животные заболевают. Пираты интернируют и без того ослабевших животных и создают для них нечто среднее между зоопарком и концлагерем. Гиппопотам, который всё видел, звонит в Ленинград Айболиту. Доктор Айболит с друзьями - попугаем Карудо, собакой Аввой и совой Бумбой - отправляются в путь, им помогают Кит и Орлы. Пираты предложили Бармалею идею для Крокодила. Тогда Бармалей приказывает Крокодилу проглотить солнце. Айболит прибывает в Африку и лечит всех зверей. Медведь вызывает Крокодила на бой и спасает солнце. Разбойники ещё некоторое время пытаются запугать зверей Тараканом, но его клюёт Воробей. Бармалей наконец сдаётся. Айболит и звери решают помиловать злодея и берут его в далёкий Ленинград. Перевоспитавшиеся пираты и Варвара тоже уезжают с ними.
____________________________

Авторы сценария - Ефим П. Чеповецкий и Давид Я. Черкасский.
Режиссёр - Давид Я. Черкасский.
Художник-постановщик - Р. Сахалтуев.
Композитор - Г. Фиртич.
Оператор - А. Мухин.
Звукооператор - В. Груздев.
Мультипликаторы - А.Лавров, Н.Марченкова, Н.Зурабова, С.Лещенко, И.Ковалёв.
Художники - Я.Петрушанский, Е.Перекладова, С.Фришерман, Н.Сапожников.
Монтаж - Ю.Сребницкая.
Редактор - С.Куценко.
Директор картины - С. Силиванова.
____________________________

Роли озвучили:
Доктор Айболит - Зиновий Гердт / Сергей Юрский (фильм 3-й);
Доктор Айболит (отдельные эпизоды) / Бармалей (фильмы 2-3, 5-7) / Таракан / разные животные - Семён Фарада;
Варвара - Мария Миронова;
Свинья (фильм 3-й) / один из зайчат (фильм 7-й) - Зоя Пыльнова;
Зайчиха / вокал - Людмила Ларина;
Лиса - Людмила Иванова;
«Одноглазый» / Гиппопотам (фильм 2-й) / вокал - Евгений Паперный;
Бармалей (фильмы 2-й и 4-й) / Айболит (фильмы 5-й и 7-й / разбойники (фильмы 2-4 и 6-7) - Георгий Кишко;
Медведь - Александр Бурмистров;
разбойник (фильм 7-й) - Григорий Толчинский;
разбойник (реплика «Человек за бортом!») - Александр Бондаренко;
Слон (фильм 3-й) - Юрий Врублевский;
разбойник (реплика «Нет! Мы первые!») - Владимир Заднепровский;
попугай Карудо / ансамблевые роли - Всеволод Абдулов;
Крокодил / «Одноглазый» (фильм 7-й) - Виктор Андриенко;
Орёл / попугай Карудо (в некоторых сериях) - Валерий Чигляев.