Гилязов А. - Вернись к истоку - (исп.: Л.Кара-Гяур, Б.Петров, А.Фриновский, Е.Кузин, Р.Гилязетдинов, Г.Ишкова, П.Маслов, Н.Прилепская, и др.)
Радиопостановка подготовленная Государственной телевизионной и радиовещательной компанией «Татарстан» при Совете Министров ТАССР (Радио Татарии) по одноимённой повести советского писателя Аяза Гилязова.
Вернись к истоку... - Повесть, 1973 год. / Входит в авторский сборник (перевод с татарского - Майя Ганина). - Москва : Изд-во Современник.
Не повезло Махибэдэр с детьми, не повезло. Если бы жив был Нурислам... Если бы она жила со своим стариком, - ничего бы ей не было страшно, хоть весь мир пойди прахом !
Аяз Мирсаидович Гилязов (тат.: Аяз Гыйләҗев) (17.01.1928г., с. Чукмарлы, Сармановский р-н, Татарская Автономная Советская Социалистическая Республика - 13.03.2002г., г. Казань) - татарский, советский и российский писатель, драматург. Народный писатель Республики Татарстан (1993), лауреат Государственной премии Татарской АССР им. Габдуллы Тукая. Детство будущего писателя прошло в деревне Верхний Багряж (Заинский р-н). Получил неполное среднее образование в местной школе. Вернулся в родной район, где окончил Сармановскую среднюю школу. В 1948 году поступил в Казанский государственный университет. Некоторое время сотрудничал с журналами «Чаян» и «Азат хатын», работал редактором отдела прозы журнала «Совет эдэбияты» (ныне - «Казан утлары»). В 1963 году окончил Высшие литературные курсы при Союзе писателей СССР. Писал рассказы, очерки, фельетоны, статьи. В 1958 году Гилязов написал свою первую повесть «Их было четверо». Гилязовым было написано 5-ть романов, 20-ть повестей и более 40-ка пьес, которые ставились в разное время театрами Татарстана.
_______________________
Действующие лица и исполнители:
Махибэдэр-тути - Людмила Б. Кара-Гяур;
Хусаин Муратшин - Борис Н. Петров;
Хусаин Муратшин в юности - Александр С. Фриновский;
Исхак, младший сын Махибэдэр - Евгений А. Кузин;
Исхак в юности, младший сын Махибэдэр - Равиль Н. Гилязетдинов;
Хаерлебанат - Галина С. Ишкова;
Нурулла, муж Хаерлебанат - Пётр С. Маслов;
Сания, их дочь - Наталья А. Прилепская;
Тазюков - Юрий И. Дубенко;
Лейла - Наталья В. Корчагина.
Инсценировка - Эльза Г. Губайдуллина.
Постановка - Георгий Егоров.
Иллюстрации:
Аяз Гыйләҗев
Вернись к истоку... - Повесть, 1973 год. / Входит в авторский сборник (перевод с татарского - Майя Ганина). - Москва : Изд-во Современник.
Не повезло Махибэдэр с детьми, не повезло. Если бы жив был Нурислам... Если бы она жила со своим стариком, - ничего бы ей не было страшно, хоть весь мир пойди прахом !
Аяз Мирсаидович Гилязов (тат.: Аяз Гыйләҗев) (17.01.1928г., с. Чукмарлы, Сармановский р-н, Татарская Автономная Советская Социалистическая Республика - 13.03.2002г., г. Казань) - татарский, советский и российский писатель, драматург. Народный писатель Республики Татарстан (1993), лауреат Государственной премии Татарской АССР им. Габдуллы Тукая. Детство будущего писателя прошло в деревне Верхний Багряж (Заинский р-н). Получил неполное среднее образование в местной школе. Вернулся в родной район, где окончил Сармановскую среднюю школу. В 1948 году поступил в Казанский государственный университет. Некоторое время сотрудничал с журналами «Чаян» и «Азат хатын», работал редактором отдела прозы журнала «Совет эдэбияты» (ныне - «Казан утлары»). В 1963 году окончил Высшие литературные курсы при Союзе писателей СССР. Писал рассказы, очерки, фельетоны, статьи. В 1958 году Гилязов написал свою первую повесть «Их было четверо». Гилязовым было написано 5-ть романов, 20-ть повестей и более 40-ка пьес, которые ставились в разное время театрами Татарстана.
_______________________
Действующие лица и исполнители:
Махибэдэр-тути - Людмила Б. Кара-Гяур;
Хусаин Муратшин - Борис Н. Петров;
Хусаин Муратшин в юности - Александр С. Фриновский;
Исхак, младший сын Махибэдэр - Евгений А. Кузин;
Исхак в юности, младший сын Махибэдэр - Равиль Н. Гилязетдинов;
Хаерлебанат - Галина С. Ишкова;
Нурулла, муж Хаерлебанат - Пётр С. Маслов;
Сания, их дочь - Наталья А. Прилепская;
Тазюков - Юрий И. Дубенко;
Лейла - Наталья В. Корчагина.
Инсценировка - Эльза Г. Губайдуллина.
Постановка - Георгий Егоров.
Иллюстрации:
Аяз Гыйләҗев
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
