Маграчёв Л., Кетлинская В. - Вечерний разговор - (ЛР), (пер. 3-я), (Зап.: 1964г.)

 
Лазарь Ефимович (Хаимович) Маграчёв (1914г., г. Петроград - 1988г., г. Ленинград) - ленинградский радиожурналист, фронтовой корреспондент. Заслуженный работник культуры РСФСР (1978). Участник Великой Отечественной войны. Учился в музыкальной школе, строительном техникуме. Лазарь Маграчёв не имел журналистского образования. Начал работать на Ленинградском радио в 1937 году, вначале как внештатный сотрудник. До войны работал диктором Ленинградского радио, сотрудник отдела постановок и спектаклей. Вместе с Мотей Фроловым участвовал в организации на Ленинградском радио вещания для детей. Маграчёв работал в Ленинградском комитете радиоинформации и радиовещания в течении всех 900 дней блокады Ленинграда (08.09.1941г. - 27.01.1944г.). Место службы Маграчёва - радиогазета Ленинградского фронта, воинское звание политрук. Корреспондент так называемой «фронтовой редакции», Маргачёв выезжал с заданиями редакции на передовые позиции, корабли Балтийского флота, в авиационные части. В октябре-месяце 1942 года был награждён медалью "За отвагу". Маргачёв в 1943 году был обвинён в фальсификациях репортажей автором которых он являлся. По утверждению обвинителей - Маграчёв, якобы, брал интервью в студии, а после монтировал студийные интервью с записями взрывов. В 1943 году был уволен с Ленинградского радио, но впоследствии справедливость восторжествовала и Лазарь Ефимович был восстановлен в должности, вновь возобновил свою работу в Ленинградском комитете радиоинформации и радиовещания. 9 мая 1945 года Маграчёв присутствовал на подписании акта капитуляции гитлеровской Германии в Карлсхорсте. В 1955 году окончил исторический факультет Ленинградского Государственного Педагогического института. За всё время работы на Ленинградском радио Маграчёв провёл более двух с половиной тысяч радиорепортажей. После войны был автором и ведущим радиопередач «Дневник радиожурналиста», «Обращение к памяти», «Раздумья над старыми плёнками». В 1978 году Лазарь Ефимович ушёл на пенсию, был награждён орденом «Красного знамени». Имя Лазаря Маграчёва высечено на гранитной мемориальной доске у входа в здание Ленинградского радио, в доме № 27 по ул. Итальянской в Санкт-Петербурге. Автор книг - «Сюжеты, сочинённые жизнью» (1972), «Репортаж из блокады» (1988).
__________________________________

Вера Казимировна Кетли́нская (28 апреля (11 мая) 1906 года, г. Севастополь - 23.04.1976г., г. Ленинград) - русская советская писательница и сценаристка. Лауреат Сталинской премии третьей степени (1948). Член ВКП(б) с 1927 года. Трудовую деятельность начала с 13 лет на заводе, с 1920г. на комсомольской и партийной работе.
С 1923г. жила в Ленинграде. Работала в Госиздате. Первое литературное произведение - повесть «Натка Мичурина» (1929) - посвящено рабочей молодежи. В 1936 исключена из Союза писателей СССР, в 1939 году восстановлена. В блокадном Ленинграде была на руководящих должностях идеологического фронта (июнь 1941г. - июль 1942г.) - ответственный секретарь Ленинградского отделения СП СССР). Наиболее известные произведения: «Мужество» - о строителях Комсомольска-на-Амуре, «В осаде» (1947) - о блокадном Ленинграде. В дотелевизионный период её произведения легли в основу радиоспектаклей, регулярная трансляция которых осуществлялась на всю страну и оказывала идеологическое влияние на население страны.

Иллюстрации:
Л.Маграчёв
В.Кетлинская