Журавлёв Е., Злобин Г. - Расследователь - (исп.: С.Межинский, А.Торопов, К.Роек, П.Оленев, А.Вовси, А.Шатов, П.Березов, В.Марута, А.Пелевин, и др.), (часть 2-я из 2-х), (Зап.: 1959г.)
Радиопостановка по одноимённой пьесе Е. Журавлёва и Георгия Злобина.
История о том, как некий "расследователь", после катастрофы, очутился на небесах, в комиссии иммиграционной службы. Ему поручено рассматривать дела лиц, подозреваемых в нелояльности, с тем, чтобы отправить всех неблагонадежных в ад...
Георгий Павлович Злобин (05.11.1927г., г. Москва - 2014г., г. Москва) - переводчик, литературовед, редактор, член Союза писателей СССР (1974), позднее - Московского отделения Союза писателей России. Отец будущего литературоведа Павел Иосифович Злобин-Кутявин, который с семьёй переехал в Москву в 1919 году из Вятской губернии. Родной брат Георгия Злобина советский писатель Анатолий Павлович Злобин (1923-1996). Г.Злобин окончил филологический факультет МГУ в 1955 году. Начал печататься с 1956 года. Занимался переводами англоязычных авторов: Эдгар По («Повесть о приключениях Артура Гордона Пима», Т. Уильямс («Стеклянный зверинец», др. пьесы), Джек Лондон («Алая чума» и др.), Уилки Коллинз, Дж. Голсуорси, Дж. Стейнбек, Р. Стаут, Дж. Апдайк, Дж. Джонс, Дж. Хеллер («Портрет художника в старости»), С. Беллоу («Подарок от Гумбольдта», «Хендерсон-король дождя») и др. Георгий Злобин автор книг «Современная драматургия США» (1965), «По ту сторону мечты: страницы американской литературы XX века» (1985), нескольких десятков статей о произведениях американских авторов, предисловий к их изданиям на русском языке. Редактор-составитель и автор вступительной статьи к тому Э. А. По в «Библиотеке всемирной литературы» (1976), справочника «Писатели США» (1990). В разное время работал в «Литературной газете», журнале «Иностранная литература» (в середине 1980-х гг.- заведующий отделом литературы капиталистических стран), заместителем главного редактора издательств «Художественная литература», «Прогресс», журнала «Знамя», редакции художественной литературы Госкомиздата СССР. С 1961 до середины 1990-х гг. - ответственный редактор периодического сборника «Современная художественная литература за рубежом», в котором печатались рецензии на новые книги, изданные за рубежом.
_________________________
Действующие лица и исполнители:
Расследователь - Семён Б. Межинский;
Гэрсон - Анатолий М. Торопов;
стюардесса - Констанция Ф. Роек;
Мартин - Павел А. Оленев;
Верховный привратник - Аркадий Г. Вовси;
Мазер - Александр П. Шатов;
Джефрис - Пётр А. Березов;
Нерон - Владимир В. Марута;
Торквемада - Александр А. Пелевин;
Сократ - Александр А. Ханов;
Анатоль Франс 1-й - Владимир И. Осенев;
Анатоль Франс 2-й - Леонид В. Марков;
Анатоль Франс 3-й - Николай А. Светловидов;
Джефферсон - Георгий И. Куликов;
Мильтон - Евгений П. Велихов;
Вагнер - Борис М. Шухмин;
Бах - Николай В. Пажитнов;
Бетховен - Владимир В. Покровский;
Галилей - Михаил М. Названов;
Стражник - Владимир Г. Котельников;
Вордсворт - Юрий О. Колычев;
Теннисон - Михаил М. Садовский;
Кольридж - Виктор Ф. Губанков;
Доктор - Юрий М. Соломин.
Режиссёр (радио) - Виктор С. Турбин.
Композитор - Роман С. Леденёв
Оркестр Московского Государственного эстрадного театра п/у А. Жюрайтиса.
Иллюстрации:
Г.Злобин
История о том, как некий "расследователь", после катастрофы, очутился на небесах, в комиссии иммиграционной службы. Ему поручено рассматривать дела лиц, подозреваемых в нелояльности, с тем, чтобы отправить всех неблагонадежных в ад...
Георгий Павлович Злобин (05.11.1927г., г. Москва - 2014г., г. Москва) - переводчик, литературовед, редактор, член Союза писателей СССР (1974), позднее - Московского отделения Союза писателей России. Отец будущего литературоведа Павел Иосифович Злобин-Кутявин, который с семьёй переехал в Москву в 1919 году из Вятской губернии. Родной брат Георгия Злобина советский писатель Анатолий Павлович Злобин (1923-1996). Г.Злобин окончил филологический факультет МГУ в 1955 году. Начал печататься с 1956 года. Занимался переводами англоязычных авторов: Эдгар По («Повесть о приключениях Артура Гордона Пима», Т. Уильямс («Стеклянный зверинец», др. пьесы), Джек Лондон («Алая чума» и др.), Уилки Коллинз, Дж. Голсуорси, Дж. Стейнбек, Р. Стаут, Дж. Апдайк, Дж. Джонс, Дж. Хеллер («Портрет художника в старости»), С. Беллоу («Подарок от Гумбольдта», «Хендерсон-король дождя») и др. Георгий Злобин автор книг «Современная драматургия США» (1965), «По ту сторону мечты: страницы американской литературы XX века» (1985), нескольких десятков статей о произведениях американских авторов, предисловий к их изданиям на русском языке. Редактор-составитель и автор вступительной статьи к тому Э. А. По в «Библиотеке всемирной литературы» (1976), справочника «Писатели США» (1990). В разное время работал в «Литературной газете», журнале «Иностранная литература» (в середине 1980-х гг.- заведующий отделом литературы капиталистических стран), заместителем главного редактора издательств «Художественная литература», «Прогресс», журнала «Знамя», редакции художественной литературы Госкомиздата СССР. С 1961 до середины 1990-х гг. - ответственный редактор периодического сборника «Современная художественная литература за рубежом», в котором печатались рецензии на новые книги, изданные за рубежом.
_________________________
Действующие лица и исполнители:
Расследователь - Семён Б. Межинский;
Гэрсон - Анатолий М. Торопов;
стюардесса - Констанция Ф. Роек;
Мартин - Павел А. Оленев;
Верховный привратник - Аркадий Г. Вовси;
Мазер - Александр П. Шатов;
Джефрис - Пётр А. Березов;
Нерон - Владимир В. Марута;
Торквемада - Александр А. Пелевин;
Сократ - Александр А. Ханов;
Анатоль Франс 1-й - Владимир И. Осенев;
Анатоль Франс 2-й - Леонид В. Марков;
Анатоль Франс 3-й - Николай А. Светловидов;
Джефферсон - Георгий И. Куликов;
Мильтон - Евгений П. Велихов;
Вагнер - Борис М. Шухмин;
Бах - Николай В. Пажитнов;
Бетховен - Владимир В. Покровский;
Галилей - Михаил М. Названов;
Стражник - Владимир Г. Котельников;
Вордсворт - Юрий О. Колычев;
Теннисон - Михаил М. Садовский;
Кольридж - Виктор Ф. Губанков;
Доктор - Юрий М. Соломин.
Режиссёр (радио) - Виктор С. Турбин.
Композитор - Роман С. Леденёв
Оркестр Московского Государственного эстрадного театра п/у А. Жюрайтиса.
Иллюстрации:
Г.Злобин
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
