Пришвин М. - Фацелия - (поэма в прозе), (ЛР), (исп.: А.Борисов, Мамаева, Бибинова, Гай, Янкевский), (Зап.: 1961г.)
Поэма «Фацелия» стала первой частью «Лесной капели», начатой Михаилом Пришвиным в 1940г. Это произведение по дневникам, «о непосредственных своих переживаниях».
Впервые «Фацелия» в сокращении напечатана в журнале «Смена» №9 за 1940г., а полностью - в журнале «Новый мир» №9.
«Фацелия» - это поэма о любви и о счастье. М.Пришвин поднимает проблему ответственности человека за свою судьбу и судьбу каждого живого существа рядом ним.
Фацелия - синяя медоносная трава - многозначный символ поэмы. Она сравнивается с полем, где отдыхали синие птицы, с их синими перьями. Это синие пёрышки от синей птицы счастья, синие пёрышки от фацелии, живущей в душе лирического героя.
А сама Фацелия - это любовь всей жизни героя. Её синие глаза похожи на две северные звёздочки. По ним-то и узнаёт герой дочь Фацелии, заглянув в незнакомые глаза и достигнув самой её души.
Иллюстрации:
Phacelia (лат.)
М.М.Пришвин