_______
Бернард Шоу
(в 5 картинах с эпилогом)
Перевод с английского Е. М. Голышевой и Б. Р. Изакова
Действующие лица и исполнители:
Капитан Роберт де Бодрикур, владелец замка Вокулер - В. В. Всеволодов
Управитель де Борикура - С. А. Килигин
Жанна - Е. А. Фадеева
Бертран де Пулянжи, начальник стражи - А. А. Ширвиндт
Архиепископ Реймский - А. А. Пелевин
Герцог Ла Тремуй - А. П. Петроченко
Паж при дворе - В. Б. Жуков
Жиль де Рец - синяя борода - В. Д. Ларионов
Ла Гир - В. В. Марута
Дофин, впоследствии король Карл VII - С. А. Яковлев
Герцогиня Ла Тремуй - Л. В. Крестовникова
Герцог Вандомский - Е. А. Гуров
Дюнуа, «незаконнорожденный», полководец - А. М. Шешко, Г. С. Карнович-Валуа
Паж Дюнуа - Ю. О. Колычев
Граф Уорик, английский вельможа - Л. В. Марков
Паж Уорика - В. А. Сафронов
Джон де Стогамбэр, капеллан - Ф. О. Заславский
Хошон, епископ г. Бовэ - В. Р. Соловьев
Жан Лемэтр, инквизитор - А. Р. Барский
Жан Д'Эстивэ, каноник, прокурор - Б. Ф. Ульянов
Ладвеню, доминиканский монах - В. В. Сергеев
Де Курсель, священник - Л. Ф. Лосев
Палач - Ф. И. Одиноков
Английский солдат (в эпилоге) - В. П. Мельников
Господин (в эпилоге) - В. П. Ларин
Придворные, судьи инквизиции, солдаты - артисты театра
Постановка В. С. Канцель
Режиссер - А. П. Петроченко
Художник - Александр Тышлер
Композитор - Андрей Волконский
Ведет спектакль С. Я. Григорьевская
Зав. художественно-постановочной частью - А. Я. Чарухчиянц
Главный режиссер театра - С. А. Майоров
_______
Подготовлено Подкастом Старого Радио, 06/II-2016