Шелудяков А. - Из племени кедра - (исп.: Л.Добржанская, Е.Киндинов, С.Мизери, К.Протасов, И.Охлупин, Т.Пельтцер, В.Вишневская, И.Тарханов, и др.), (пер. 2-я из 2-х), (часть 1-я из 2-х), (Зап.: 1973г.)
Радиопостановка Главной редакции литературно-драматического радиовещания Всесоюзного радио СССР по одноимённому роману томского писателя Александра Шелудякова. Радиопостановка в 2-х частях -
- (1) - Югана;
- (2) - Андрей.
Из племени Кедра - Роман / Входит в журнал «Роман-газета, 1973, № 3», 1973 г.
Кедр - щедрое, неприхотливое и долговечное дерево. У большинства сибирских народов кедр почитается хозяином тайги, хранителем жизни. В небольшом таёжном поселке Улангай живут бок о бок старуха Югана, собравшая в себе мудрость эвенкийского племени Кедра, и сын её племени Андрей Шаманов, весёлые охотники Кучумов и Волнорезов и мрачный, жесткий председатель артели Александр Гулов, нефтеразведчики и прочий разный люд со своими ссорами и обидами, дружбой и любовью. Но когда случается беда - например, лесной пожар, грозящий уничтожить не только буровую, но и весь посёлок, - эти разные люди превращаются в единое "племя Кедра", способное преодолеть смертельную опасность...
Александр Григорьевич Шелудяков (18.02.1928г., с. Никольское, Кривошеинский р-н, Томская обл. - 25.12.2010г., г. Белгород-Днестровский, Одесская обл.) - советский писатель. В мае 1931 года семья Шелудяковых была раскулачена и выслана в район Васюгана, в Усть-Чижапку Каргасокского района Томской обл. В семнадцать лет Шелудяков поступил в средне-техническую школу морской авиации в Калининградской обл.. Семь лет прослужил авиамехаником. Демобилизовавшись, вернулся в родное село. Работал буровым рабочим в нефтеразведке. После переезда в Томск, в 1965 году, трудился слесарем в механических мастерских, работал на автобазе и «Рембыттехнике». Первый рассказ «Сын тайги» напечатал в 1962 году. Спустя два года издал в Томске в 1964 году первую книгу рассказов «Васюганские были». В 1972 году в журнале «Молодая гвардия» опубликовал роман «Из племени кедра», в центре которого - судьба Юганы, последней женщины из древнего эвенкийского племени Кедра. Позже этот роман был переиздан в «Роман-газете». Роман получил широкое признание читателей, был переведён на иностранные языки и издан в Германии, Польше, Финляндии, Афганистане и других странах, а также в союзных республиках. В феврале 1973 года был принят в Союз писателей СССР. С 1974 года на сцене Томского драматического театра с большим успехом шел спектакль «Из племени Кедра», поставленный Олегом Афанасьевым по его роману. В 1982 году Шелудяков опубликовал продолжение - роман «Югана». Завершить повествование должен был роман «Эскадрилья Юганы». По разным причинам замысел не был реализован, и произведение осталось в рукописи. С 1987 года Александр Григорьевич проживал на Украине, в городе Белгороде-Днестровском Одесской области.
__________________________
Действующие лица и исполнители:
Югана - Любовь И. Добржанская;
Андрей Шаманов - Евгений А. Киндинов;
Лена - Светлана Н. Мизери;
Саша Гулов - Клеонт Г. Протасов;
Илья - Игорь Л. Охлупин;
Андрониха - Татьяна И. Пельтцер;
Тамила - Валентина Вишневская;
Обручев, начальник нефтеразведки - Иван М. Тарханов;
Фёдор - Борис К. Новиков;
Маша Уварова, студентка - Ирина Г. Акулова;
Рыбак - Алексей Г. Кутузов;
Левак - Анатолий И. Баранцев;
Катков - Андрей И. Цимбал.
Инсценировка - Татьяна Д. Рыбасова.
Режиссёр (радио) - Эмиль Г. Верник.
Иллюстрации:
А.Шелудяков
- (1) - Югана;
- (2) - Андрей.
Из племени Кедра - Роман / Входит в журнал «Роман-газета, 1973, № 3», 1973 г.
Кедр - щедрое, неприхотливое и долговечное дерево. У большинства сибирских народов кедр почитается хозяином тайги, хранителем жизни. В небольшом таёжном поселке Улангай живут бок о бок старуха Югана, собравшая в себе мудрость эвенкийского племени Кедра, и сын её племени Андрей Шаманов, весёлые охотники Кучумов и Волнорезов и мрачный, жесткий председатель артели Александр Гулов, нефтеразведчики и прочий разный люд со своими ссорами и обидами, дружбой и любовью. Но когда случается беда - например, лесной пожар, грозящий уничтожить не только буровую, но и весь посёлок, - эти разные люди превращаются в единое "племя Кедра", способное преодолеть смертельную опасность...
Александр Григорьевич Шелудяков (18.02.1928г., с. Никольское, Кривошеинский р-н, Томская обл. - 25.12.2010г., г. Белгород-Днестровский, Одесская обл.) - советский писатель. В мае 1931 года семья Шелудяковых была раскулачена и выслана в район Васюгана, в Усть-Чижапку Каргасокского района Томской обл. В семнадцать лет Шелудяков поступил в средне-техническую школу морской авиации в Калининградской обл.. Семь лет прослужил авиамехаником. Демобилизовавшись, вернулся в родное село. Работал буровым рабочим в нефтеразведке. После переезда в Томск, в 1965 году, трудился слесарем в механических мастерских, работал на автобазе и «Рембыттехнике». Первый рассказ «Сын тайги» напечатал в 1962 году. Спустя два года издал в Томске в 1964 году первую книгу рассказов «Васюганские были». В 1972 году в журнале «Молодая гвардия» опубликовал роман «Из племени кедра», в центре которого - судьба Юганы, последней женщины из древнего эвенкийского племени Кедра. Позже этот роман был переиздан в «Роман-газете». Роман получил широкое признание читателей, был переведён на иностранные языки и издан в Германии, Польше, Финляндии, Афганистане и других странах, а также в союзных республиках. В феврале 1973 года был принят в Союз писателей СССР. С 1974 года на сцене Томского драматического театра с большим успехом шел спектакль «Из племени Кедра», поставленный Олегом Афанасьевым по его роману. В 1982 году Шелудяков опубликовал продолжение - роман «Югана». Завершить повествование должен был роман «Эскадрилья Юганы». По разным причинам замысел не был реализован, и произведение осталось в рукописи. С 1987 года Александр Григорьевич проживал на Украине, в городе Белгороде-Днестровском Одесской области.
__________________________
Действующие лица и исполнители:
Югана - Любовь И. Добржанская;
Андрей Шаманов - Евгений А. Киндинов;
Лена - Светлана Н. Мизери;
Саша Гулов - Клеонт Г. Протасов;
Илья - Игорь Л. Охлупин;
Андрониха - Татьяна И. Пельтцер;
Тамила - Валентина Вишневская;
Обручев, начальник нефтеразведки - Иван М. Тарханов;
Фёдор - Борис К. Новиков;
Маша Уварова, студентка - Ирина Г. Акулова;
Рыбак - Алексей Г. Кутузов;
Левак - Анатолий И. Баранцев;
Катков - Андрей И. Цимбал.
Инсценировка - Татьяна Д. Рыбасова.
Режиссёр (радио) - Эмиль Г. Верник.
Иллюстрации:
А.Шелудяков
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
