Братья Гримм - Королёк и Медведь - (сказка), (исп.: В.Гафт, С.Харлап, Н.Грунин), (Зап.: 1995г.)

 
Радиопостановка по мотивам одноимённой сказки братьев Гримм.

Королёк и медведь (нем.: Der Zaunkönig und der Bär) - Сказка, 1815 год

Заслушались медведь с волком дивного пения какой-то птахи и спросил медведь, кто так чудесно поёт ? И ответил волк, что поет царица всех птиц, перед которой и они должны преклоняться. И захотелось медведю посмотреть на королевский дворец чудесной птицы. Но увидев гнездо, оскорбил медведь птенцов, обозвав их подкидышами. Не стерпели этого оскорбления родители и старый королек объявил медведю войну !

Братья Гримм - (нем.: Brüder Grimm или Die Gebrüder Grimm)

- Якоб Гримм (4 января 1785г. - 20 сентября 1863г.)
- Вильгельм Гримм (24 февраля 1786г. - 16 декабря 1859г.)
- немецкие лингвисты и исследователи немецкой народной культуры.
Братья Гримм занимались изучением фольклора и опубликовали несколько сборников под названием „Сказки братьев Гримм“, которые стали весьма популярными.
Совместно с Карлом Лахманном и Георгом Фридрихом Бенеке считаются отцами основателями Германской филологии и Германистики. В конце жизни они занялись созданием первого словаря немецкого языка: Вильгельм умер в декабре 1859 года, завершив работу над буквой D; Якоб пережил своего брата почти на четыре года, успев завершить буквы A, B, C и E. Якоб умер за рабочим столом работая над словом нем. Frucht (фрукт).
_______________________

Исполнители:
От автора - Валентин И. Гафт;
а также - Светлана Е. Харлап, Николай В. Грунин.

Автор сценария и режиссёр (радио) - Николай В. Грунин.
Музыкальное оформление - Борис В. Соколов.

Иллюстрации:
Brüder Grimm