Пюрбю С. - Карасуг - (стихи), (исп.: Алексей Консовский), (Зап.: 1947г.)

Сергей Бакизович Пюрбю (7 (20) сентября 1913г., Хемчикский Бейсэ-хошун, Республика Урянхай - 27 декабря 1975г.) - поэт, прозаик, драматург, переводчик, литературовед, народный писатель Тувы. Заслуженный деятель литературы и искусства Тувинской АССР, лауреат Государственной премии Тувы, Народный писатель Тувы, член Союза писателей Тувинской Народной Республики (1942), член Союза писателей СССР (1945). Окончил в г. Кызыле начальную школу, в 1928 году - рабочий факультет Института народов Севера в г. Ленинграде, в 1932 г. - учительское отделение курсов малочисленных народов Советского Востока при педагогическом институте имени Герцена. Репрессирован в 1948 году и полностью реабилитирован только в 1994 году (посмертно). Работал методистом Министерства культуры ТНР, преподавателем в Кызылском учебном комбинате, председателем Комитета искусств и Союза писателей Тувинской Народной Республики, редактором книжного издательства, директором Дома народного творчества, директором школы г. Шагонара, заведующим литературной частью Республиканского музыкально-драматического театра, председателем Правления Союза писателей ТНР. Литературную деятельность начал с 1933 года. Первая книга Пюрбю, издана в 1939 году.
___________________

Алексей Анатольевич Консо́вский (15 (28) января 1912г., г. Москва - 20 июля 1991, г. Москва) - советский актёр кино и озвучивания. Народный артист РСФСР (1976).

Перевод с тувинского - . Державин.

Иллюстрации:
С.Пюрбю
А.Консовский