Ликок С. - Как мы отмечали мамин день рождения - (юмор), (читает Зиновий Герд), (Зап.: 05.11.1973г.)
Как мы отмечали мамин день рождения - Рассказ / Перевод - Дина Лифшиц
Папа и четверо детей решили сделать мамин день рождения незабываемым. Они не пошли на работу и учебу и заказали такси, чтобы устроить для мамы великолепную загородную прогулку.
Стивен Батлер Ликок (англ.: Stephen Butler Leacock) (30.12.1869г., Суэнмор, Хэмпшир, Великобритания - 28 марта 1944г., г. Торонто) - канадский писатель и экономист. Имел учёную степень доктора философии. Родился в Англии. Переехал с семьей в провинцию Онтарио (Канада) в 1876 в возрасте шести лет. Воспитывался матерью. Посещал частную школу в Торонто, где был лучшим учеником. Был школьным учителем, пытаясь заработать деньги на жизнь и обучение. Окончил колледж Верхней Канады и Торонтский университет (1891), получил степень доктора экономики и политических наук в Чикагском университете (1903). Тематика прозы Ликока многообразна и наиболее известны его юмористические рассказы. В числе лучших - первый сборник, «Литературные кляксы» (Literary Lapses, 1910). Опубликовал полухудожественные, полукритические эссе «Юмор, как я его понимаю» (1916), «Юмор, его теория и техника» (1935), «Юмор и человечество» (1937), «Как писать» (1944), и др..
________________________
Зиновий Ефимович Гердт (при рождении За́лман Афро́имович Храпино́вич), (8 [21] сентября 1916г., г. Себеж, Витебская губ. - 18 ноября 1996г, г. Москва) - советский и российский актёр театра и кино. Народный артист СССР (1990).
Иллюстрации:
Stephen Butler Leacock
З.Гердт
Папа и четверо детей решили сделать мамин день рождения незабываемым. Они не пошли на работу и учебу и заказали такси, чтобы устроить для мамы великолепную загородную прогулку.
Стивен Батлер Ликок (англ.: Stephen Butler Leacock) (30.12.1869г., Суэнмор, Хэмпшир, Великобритания - 28 марта 1944г., г. Торонто) - канадский писатель и экономист. Имел учёную степень доктора философии. Родился в Англии. Переехал с семьей в провинцию Онтарио (Канада) в 1876 в возрасте шести лет. Воспитывался матерью. Посещал частную школу в Торонто, где был лучшим учеником. Был школьным учителем, пытаясь заработать деньги на жизнь и обучение. Окончил колледж Верхней Канады и Торонтский университет (1891), получил степень доктора экономики и политических наук в Чикагском университете (1903). Тематика прозы Ликока многообразна и наиболее известны его юмористические рассказы. В числе лучших - первый сборник, «Литературные кляксы» (Literary Lapses, 1910). Опубликовал полухудожественные, полукритические эссе «Юмор, как я его понимаю» (1916), «Юмор, его теория и техника» (1935), «Юмор и человечество» (1937), «Как писать» (1944), и др..
________________________
Зиновий Ефимович Гердт (при рождении За́лман Афро́имович Храпино́вич), (8 [21] сентября 1916г., г. Себеж, Витебская губ. - 18 ноября 1996г, г. Москва) - советский и российский актёр театра и кино. Народный артист СССР (1990).
Иллюстрации:
Stephen Butler Leacock
З.Гердт
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
