Гюго В. - Козетта - (исп.: Ю.Яковлев, Л.Толмачёва, Е.Козырева, Е.Весник, М.Корабельникова, И.Бордукова (И.Солонина), В.Гафт, Н.Литвинова, и др.), (часть 2-я из 2-х), (Зап.: 25.10.1979г.)
Радиопостановка по мотивам романа французского писателя Виктора Гюго "Отверженные".
Отверженные (франц.: Les Misérables) - Роман, 1862 год
XIX век, Франция. Маленькая девочка по имени Козетта, путешествует вместе со своей матерью Фантиной, которая пытается найти работу и место, чтобы жить, но никто не хочет связываться с матерью-одиночкой. Матери Козетты обещана хорошая работа в большом городе, и Фантина временно оставляет Козетту под присмотр семьи Тенардье, которые обещают заботится о девочке за деньги. К сожалению, это была уловка, и семья Тенардье сделали из Козетты служанку. Когда мэр города, Жан Вальжан узнаёт, как Тенардье жестоки с Козеттой, он решает сделать что-нибудь для неё.
Эфрази́ Фошлева́н по прозвищу Козе́тта (франц.: Cosette) - главная героиня романа «Отверженные». Её имя стало символом детей-мучеников Франции, эксплуатируемых взрослыми. В романе Козетта также известна как Урсула, мисс Мадлен, Жаворонок и мадемуазель Лануар.
Викто́р Мари́ Гюго́ - (франц.: Victor Marie Hugo, французский: [viktɔʁ maʁi yɡo]) - (26.02.1802г., г. Безансон - 22.05.1885г., г. Париж) - французский писатель (поэт, прозаик и драматург), одна из главных фигур французского романтизма. Член Французской академии (1841).
_______________________
Действующие лица и исполнители:
От автора - Юрий В. Яковлев;
Фантина - Лилия М. Толмачёва;
госпожа Тенардье - Евгения Н. Козырева;
господин Тенардье - Евгений Я. Весник;
Эпонина - Маргарита П. Корабельникова;
Козетта (Эфрази́ Фошлева́н) - Ирина А. Бордукова (зн. И. Солонина);
незнакомец - Валентин И. Гафт;
- а также - Наталия Н. Литвинова, Екатерина А. Деревщикова, Семён С. Самодур, Григорий Я. Толчинский, Юрий Н. Пузырёв, Геннадий Д. Сергеев, Юрий Н. Потёмкин, Елена Непомнящая, Лидия И. Шубина.
Инсценировка - Валентин С. Непомнящий.
Редактор - Вера В. Вартанова, Ирина И. Якушенко.
Режиссёр (радио) - Надежда И. Киселёва.
Музыкальное оформление - Артём Колпаков, Аркадий Е. Петров, Ольга М. Трацевская.
Звукорежиссёр - Роза Смирнова
Инструментальный ансамбль.
Иллюстрации:
- Victor Marie Hugo
- Cosette (иллюстрация Émile-Antoine Bayard)
Отверженные (франц.: Les Misérables) - Роман, 1862 год
XIX век, Франция. Маленькая девочка по имени Козетта, путешествует вместе со своей матерью Фантиной, которая пытается найти работу и место, чтобы жить, но никто не хочет связываться с матерью-одиночкой. Матери Козетты обещана хорошая работа в большом городе, и Фантина временно оставляет Козетту под присмотр семьи Тенардье, которые обещают заботится о девочке за деньги. К сожалению, это была уловка, и семья Тенардье сделали из Козетты служанку. Когда мэр города, Жан Вальжан узнаёт, как Тенардье жестоки с Козеттой, он решает сделать что-нибудь для неё.
Эфрази́ Фошлева́н по прозвищу Козе́тта (франц.: Cosette) - главная героиня романа «Отверженные». Её имя стало символом детей-мучеников Франции, эксплуатируемых взрослыми. В романе Козетта также известна как Урсула, мисс Мадлен, Жаворонок и мадемуазель Лануар.
Викто́р Мари́ Гюго́ - (франц.: Victor Marie Hugo, французский: [viktɔʁ maʁi yɡo]) - (26.02.1802г., г. Безансон - 22.05.1885г., г. Париж) - французский писатель (поэт, прозаик и драматург), одна из главных фигур французского романтизма. Член Французской академии (1841).
_______________________
Действующие лица и исполнители:
От автора - Юрий В. Яковлев;
Фантина - Лилия М. Толмачёва;
госпожа Тенардье - Евгения Н. Козырева;
господин Тенардье - Евгений Я. Весник;
Эпонина - Маргарита П. Корабельникова;
Козетта (Эфрази́ Фошлева́н) - Ирина А. Бордукова (зн. И. Солонина);
незнакомец - Валентин И. Гафт;
- а также - Наталия Н. Литвинова, Екатерина А. Деревщикова, Семён С. Самодур, Григорий Я. Толчинский, Юрий Н. Пузырёв, Геннадий Д. Сергеев, Юрий Н. Потёмкин, Елена Непомнящая, Лидия И. Шубина.
Инсценировка - Валентин С. Непомнящий.
Редактор - Вера В. Вартанова, Ирина И. Якушенко.
Режиссёр (радио) - Надежда И. Киселёва.
Музыкальное оформление - Артём Колпаков, Аркадий Е. Петров, Ольга М. Трацевская.
Звукорежиссёр - Роза Смирнова
Инструментальный ансамбль.
Иллюстрации:
- Victor Marie Hugo
- Cosette (иллюстрация Émile-Antoine Bayard)
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
