Рыбаков А. - Кортик - (приключения), (исп.: И.Кваша, М.Лобанов, В.Василенко, И.Власов, В.Захарченко, Вс.Ларионов, А.Горюнова, А.Борзунов, и др.), (часть 2-я - пер. 2-я из 2-х), (Зап.: 1977г.)

 
Радиопостановка Всесоюзного радио СССР по одноимённой повести советского писателя Анатолия Рыбакова - В 2-х частях -
- (1) - Неожиданная находка.
- (2) - Неоценимый клад.

Кортик - Повесть, 1948 год. / Первое крупное произведение автора, первая книга трилогии «Кортик» - «Бронзовая птица» - «Выстрел».

Эта история начинается в городе Ревске (прототипом Ревска, по признанию самого автора книги, явился город Сновск) в конце Гражданской войны в России (1921 год). Главный герой - подросток Миша Поляков, приехавший из Москвы на лето, в силу стечения обстоятельств становится обладателем офицерского кортика XVIII века без ножен. Прежний хозяин кортика, офицер-моряк, был убит в 1916 году за несколько минут до взрыва линкора «Императрица Мария». С кортиком связана какая-то тайна...

Анатолий Наумович Рыбаков (наст. фамилия - Аронов) (14.01.1911г., с. Держановка, Черниговская губ. - 23.12.1998г., г. Нью-Йорк) - советский писатель. Лауреат Сталинской премии II степени (1951). Родился в семье управляющего винокуренного завода местного помещика. С 1919 года жил в Москве. Учился в бывшей Хвостовской гимназии в Кривоарбатском переулке. Восьмой и девятый классы окончил в Московской опытно-показательной школе-коммуне (сокращённо - МОПШКа) во 2-м Обыденском переулке на Остоженке. По окончании школы работал на Дорогомиловском химическом заводе грузчиком, потом шофёром. В 1930 году поступил в Московский институт инженеров транспорта. В 1933 году был исключён из комсомола и института, затем временно восстановлен. C 1938 года по ноябрь 1941 года - главныq инженер Рязанского областного управления автотранспорта. С ноября 1941 по 1946 год служил в Красной Армии в автомобильных частях. Участник Великой Отечественной войны. Последняя должность - начальник автослужбы 4-го гвардейского стрелкового корпуса (8-я гвардейская армия), звание - гвардии инженер-майор. С 1989 по 1991 год Рыбаков был президентом советского ПЕН-центра, с сентября 1991 года - почётным президентом российского ПЕН-центра. С 1991 года занимал должность секретаря правления Союза писателей СССР. Автор романов и повестей «Кортик», «Бронзовая птица», «Выстрел», «Водители», «Тяжёлый песок», «Приключения Кроша», и др..
________________________

Действующие лица и исполнители:
Поляков, взрослый (От автора) - Игорь В. Кваша;
Миша Поляков - Михаил А. Лобанов;
Гена Петров - Владимир П. Василенко;
Слава Эльдаров - Игорь П. Власов;
Сергей Иванович Полевой, комиссар - Вадим В. Захарченко;
Валерий Сигизмундович Никитский - Всеволод Д. Ларионов;
Коровин - Анна А. Горюнова;
Шурка - Алексей А. Борзунов;
Филателист - Чеслав Н. Сушкевич;
Алексей Иванович - Николай К. Граббе;
Тётя Соня - Нина Ф. Агапова;
Борька-Жила - Лев Г. Шабарин;
Марья Гавриловна Терентьева - Мария Ф. Пастухова;
Подволоцкая, бабушка Лёли, вдова профессора морской академии - Софья Н. Гаррель;
Свиридов - Алексей В. Сафонов;
Николай Севостьянов, пионервожатый - Александр А. Михайлов;
- а также - в эпизодах и массовых сценах артисты московских театров.

Автор инсценировки - Анатолий Н. Рыбаков.
Режиссёр радио - Николай В. Александрович.
Редактор - Мириам А. Ашкинезер.
Звукорежиссёр - . Рымаренко.
Композитор - Владимир Е. Терлецкий.
Оркестр п/у Юрия Силантьева.

Иллюстрации:
А.Рыбаков