Андерсен Х.К. - Девочка, которая наступила на хлеб - (сказка), (исп.: Андрей Толубеев)

"Девочка, которая наступила на хлеб", (дат.: Pigen, som traadte paa Brødet), Сказка, 1859 год; цикл «Новые сказки и истории» / Другое название: Девочка, наступившая на хлеб, Девочка Инге

Шла девочка и остановилась перед лужой. И так ей не хотелось пачкать свои нарядные туфельки, что она бросила буханку хлеба в середину лужи, чтобы перейти её.
__________________________

Андрей Юрьевич Толубеев (30.03.1945г., г. Ленинград - 07.04.2008г., г. Санкт-Петербург) - советский и российский актёр театра и кино, Народный артист РСФСР (1991).
__________________________

Ханс Кристиан Андерсен (в русском языке также распространено написание Ганс Христиан), (дат.: Hans Christian Andersen, датский: [hans kʁæsdjan ˈɑnɐsn̩]) - (02.04.1805г., г. Оденсе, Датско-норвежская уния - 04.08.1875г., г. Копенгаген) - датский писатель, автор всемирно известных сказок для детей и взрослых: «Гадкий утёнок», «Новое платье короля», «Дюймовочка», «Стойкий оловянный солдатик», «Принцесса на горошине», «Оле Лукойе», «Снежная королева», «Русалочка» и многих др.

Иллюстрации:
А.Толубеев
Hans Christian Andersen