Гончаров И. - Обыкновенная история - (исп.: Валентин Гафт), (пер. 2-я из 3-х), (Зап.: 1979г.)

Обыкновенная история - Роман, 1847 год / Впервые - Журнал Современник. 1847. № 3. Стр.; 5-158, с указанием имени автора в оглавлении (ценз. разр. - 28 февр. 1847г.); № 4. Стр.: 241-412, с подписью: «Ив. Гончаров» (ценз. разр. - 31 марта 1847г.). / В собрание сочинений впервые включено: 1884.

«Обыкновенная история» - первый роман русского писателя Ивана Александровича Гончарова, вызвавший большой интерес у современников, в том числе благодаря всегда актуальному сюжету - истории превращения провинциального юноши-романтика в прагматичного, состоятельного и равнодушного столичного жителя.

Валентин Иосифович Гафт (02.09.1935г., г. Москва - 12.12.2020г., пос. Жаворонки, Московская обл.) - советский и российский актёр театра и кино, театральный режиссёр, поэт и писатель. Народный артист РСФСР (1984).
______________________

Иван Александрович Гончаров (6 (18) июня 1812г., г. Симбирск (ныне - г. Ульяновск) - 15 (27) сентября 1891г., г. Санкт-Петербург) - русский писатель и литературный критик. Член-корреспондент Петербургской академии наук по разряду русского языка и словесности (1860), действительный статский советник.

Сценарий - Татьяна Абрамова.
Звукорежиссёр - Альфия Кутуева.

Иллюстрации:
В.Гафт
И.Гончаров