Фицджеральд С. - Возвращение в Вавилон - (исп.: Вс.Ларионов, Л.Ильина, А.Малкова, А.Быков, М.Гейхман, О.Мартьянов, М.Жигалов)
Радиопостановка по рассказу американского писателя Фрэнсиса Скотта Кей Фицджеральда - "Опять Вавилон".
Опять Вавилон (англ.: Babylon Revisited) - Рассказ, 1931 год / Другие названия: Опять в Вавилоне; Возвращение в Вавилон; Снова в Вавилоне / Впервые - журнал Saturday Evening Post (1931, февраль), вошёл в сборник Taps at Reveille [1935, Побудка на заре]. На русском языке впервые под названием «Возвращение в Вавилон» в одноимённом сборнике рассказов Фицджеральда (1969) (перевод - Е. Васильева).
Чарли Уэйлс приезжает из Праги в Париж, чтобы забрать к себе свою маленькую дочь Онорию, живущую у свояченицы. Несколько лет назад Чарли уехал в Старый свет из Америки, лишившись во время Великой депрессии огромного состояния.
Фрэ́нсис Скóтт Кéй Фицдже́ральд (англ.: Francis Scott Key Fitzgerald) (24.09.1896г., г. Сент-Пол, Миннесота - 21.12.1940г., Голливуд) - американский писатель, крупнейший представитель так называемого «потерянного поколения» в литературе. Наибольшую известность Фицджеральду принёс роман «Великий Гэтсби», опубликованный в 1925 году, а также ряд романов и рассказов об американской «эпохе джаза» 1920-х гг.. Термин «эпоха джаза» или «век джаза» был придуман самим Фицджеральдом и обозначал период американской истории с момента окончания Первой мировой войны до великой депрессии 1930-х гг.. Фрэнсис Скотт учился в престижных учебных заведениях: в 1908-1910 гг. - в Академии Сент-Пола, в 1911-1913 гг. - в Newman School, в 1913-1917 гг. - в Принстонском университете. Во время учёбы в Принстоне Фрэнсис Скотт Фицджеральд играл в университетской футбольной команде, писал рассказы и пьесы, которые нередко побеждали в университетских конкурсах. К этому времени у него уже сформировалась мечта стать писателем и автором музыкальных комедий. В 1917 году, незадолго до выпускных экзаменов, Фрэнсис Скотт ушёл добровольцем в армию. В армии Фрэнсис Скотт сделал карьеру и дослужился до адъютанта командира 17-й пехотной бригады генерала Дж. А. Райана и выполнял обязанности секретаря генерала. В 1919 году Фицджеральд демобилизовался, некоторое время работал рекламным агентом в Нью-Йорке. 26 марта 1920 года Фицджеральд опубликовал роман под названием «По эту сторону рая» (This Side of Paradise), который сразу приносит Фицджеральду успех. За первой книгой в 1922 году Фицджеральд публикует второй роман «Прекрасные и проклятые» (The Beautiful and Damned). Выходит также сборник рассказов «Сказки века джаза» (Tales of the Jazz Age). В 1924 году Фицджеральд уезжает в Европу, сначала в Италию, потом во Францию. Живя в Париже, он знакомится там с Эрнестом Хемингуэем. В Париже Фицджеральд заканчивает и публикует роман «Великий Гэтсби» (The Great Gatsby, 1925). В 1937 году Фицджеральд решает стать сценаристом в Голливуде. В октябре 1939 года Фицджеральд приступил к написанию романа «Последний магнат» (The Last Tycoon, 1941), который остался незаконченным. За три года жизни в Голливуде Фрэнсис Скотт написал серию рассказов и статей, в основном автобиографического характера, опубликованных после его смерти в сборнике «Крушение» (The Crack-Up, 1945).
___________________
Исполнители:
От автора - Всеволод Д. Ларионов;
- а также - Людмила П. Ильина, Алла М. Малкова, Александр Г. Быков, Марк Ш. Гейхман, Олег С. Мартьянов, Михаил В. Жигалов.
Инсценировка - Андрей Суздальцев.
Режиссёр (радио) - Владимир Г. Шведов.
Иллюстрации:
Francis Scott Key Fitzgerald
Опять Вавилон (англ.: Babylon Revisited) - Рассказ, 1931 год / Другие названия: Опять в Вавилоне; Возвращение в Вавилон; Снова в Вавилоне / Впервые - журнал Saturday Evening Post (1931, февраль), вошёл в сборник Taps at Reveille [1935, Побудка на заре]. На русском языке впервые под названием «Возвращение в Вавилон» в одноимённом сборнике рассказов Фицджеральда (1969) (перевод - Е. Васильева).
Чарли Уэйлс приезжает из Праги в Париж, чтобы забрать к себе свою маленькую дочь Онорию, живущую у свояченицы. Несколько лет назад Чарли уехал в Старый свет из Америки, лишившись во время Великой депрессии огромного состояния.
Фрэ́нсис Скóтт Кéй Фицдже́ральд (англ.: Francis Scott Key Fitzgerald) (24.09.1896г., г. Сент-Пол, Миннесота - 21.12.1940г., Голливуд) - американский писатель, крупнейший представитель так называемого «потерянного поколения» в литературе. Наибольшую известность Фицджеральду принёс роман «Великий Гэтсби», опубликованный в 1925 году, а также ряд романов и рассказов об американской «эпохе джаза» 1920-х гг.. Термин «эпоха джаза» или «век джаза» был придуман самим Фицджеральдом и обозначал период американской истории с момента окончания Первой мировой войны до великой депрессии 1930-х гг.. Фрэнсис Скотт учился в престижных учебных заведениях: в 1908-1910 гг. - в Академии Сент-Пола, в 1911-1913 гг. - в Newman School, в 1913-1917 гг. - в Принстонском университете. Во время учёбы в Принстоне Фрэнсис Скотт Фицджеральд играл в университетской футбольной команде, писал рассказы и пьесы, которые нередко побеждали в университетских конкурсах. К этому времени у него уже сформировалась мечта стать писателем и автором музыкальных комедий. В 1917 году, незадолго до выпускных экзаменов, Фрэнсис Скотт ушёл добровольцем в армию. В армии Фрэнсис Скотт сделал карьеру и дослужился до адъютанта командира 17-й пехотной бригады генерала Дж. А. Райана и выполнял обязанности секретаря генерала. В 1919 году Фицджеральд демобилизовался, некоторое время работал рекламным агентом в Нью-Йорке. 26 марта 1920 года Фицджеральд опубликовал роман под названием «По эту сторону рая» (This Side of Paradise), который сразу приносит Фицджеральду успех. За первой книгой в 1922 году Фицджеральд публикует второй роман «Прекрасные и проклятые» (The Beautiful and Damned). Выходит также сборник рассказов «Сказки века джаза» (Tales of the Jazz Age). В 1924 году Фицджеральд уезжает в Европу, сначала в Италию, потом во Францию. Живя в Париже, он знакомится там с Эрнестом Хемингуэем. В Париже Фицджеральд заканчивает и публикует роман «Великий Гэтсби» (The Great Gatsby, 1925). В 1937 году Фицджеральд решает стать сценаристом в Голливуде. В октябре 1939 года Фицджеральд приступил к написанию романа «Последний магнат» (The Last Tycoon, 1941), который остался незаконченным. За три года жизни в Голливуде Фрэнсис Скотт написал серию рассказов и статей, в основном автобиографического характера, опубликованных после его смерти в сборнике «Крушение» (The Crack-Up, 1945).
___________________
Исполнители:
От автора - Всеволод Д. Ларионов;
- а также - Людмила П. Ильина, Алла М. Малкова, Александр Г. Быков, Марк Ш. Гейхман, Олег С. Мартьянов, Михаил В. Жигалов.
Инсценировка - Андрей Суздальцев.
Режиссёр (радио) - Владимир Г. Шведов.
Иллюстрации:
Francis Scott Key Fitzgerald
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
