Окуджава Булат - В городском саду (чит. В.Сомов)
В городском саду
Круглы у радости глаза и велики —
у страха,
и пять морщинок на челе
от празднеств и обид…
Но вышел тихий дирижер,
но заиграли Баха,
и все затихло, улеглось и обрело
свой вид.
Все встало на свои места,
едва сыграли Баха…
Когда бы не было надежд —
на черта белый свет?
К чему вино, кино, пшено,
квитанции Госстраха
и вам — ботинки первый сорт,
которым сносу нет?
«Не все ль равно: какой земли
касаются подошвы?
Не все ль равно: какой улов
из волн несет рыбак?
Не все ль равно: вернешься цел
или в бою падешь ты,
и руку кто подаст в беде —
товарищ или враг?..»
О, чтобы было все не так,
чтоб все иначе было,
наверно, именно затем,
наверно, потому
играет будничный оркестр
привычно и вполсилы,
а мы так трудно и легко
все тянемся к нему.
Ах, музыкант, мой музыкант!
Играешь, да не знаешь,
что нет печальных, и больных,
и виноватых нет,
когда в прокуренных руках
так просто ты сжимаешь,
ах, музыкант, мой музыкант,
черешневый кларнет!
Поэт и прозаик, переводчик, драматург, композитор и исполнитель собственных песен Булат Шалвович Окуджава родился 9 мая 1924 года в Москве в семье высокопоставленных партийных работников... странах мира. Его последний поэтический
Булат Окуджава умер 13 июня 1997 года в парижской клинике и был похоронен согласно завещанию, на Ваганьковском кладбище в Москве.
Окуджава был награжден медалью "За оборону Кавказа", орденом Дружбы народов (1984), Почетной медалью Советского фонда мира. В 1988 году имя поэта было присвоено малой планете.
В 1990 году поэт получил Почетную степень Доктора гуманитарных наук Норвичского университета в США и Премию "Пеньо Пенев" в Болгарии. В 1991 году ему была присуждена премия "За мужество в литературе" им. А. Д. Сахарова.
Булат Шалвович Окуджава — Почетный гражданин города Калуга с 1996 года.
В 1999 году в Переделкино, по распоряжению Президента России В. В. Путина, был создан Дом-музей поэта.
Круглы у радости глаза и велики —
у страха,
и пять морщинок на челе
от празднеств и обид…
Но вышел тихий дирижер,
но заиграли Баха,
и все затихло, улеглось и обрело
свой вид.
Все встало на свои места,
едва сыграли Баха…
Когда бы не было надежд —
на черта белый свет?
К чему вино, кино, пшено,
квитанции Госстраха
и вам — ботинки первый сорт,
которым сносу нет?
«Не все ль равно: какой земли
касаются подошвы?
Не все ль равно: какой улов
из волн несет рыбак?
Не все ль равно: вернешься цел
или в бою падешь ты,
и руку кто подаст в беде —
товарищ или враг?..»
О, чтобы было все не так,
чтоб все иначе было,
наверно, именно затем,
наверно, потому
играет будничный оркестр
привычно и вполсилы,
а мы так трудно и легко
все тянемся к нему.
Ах, музыкант, мой музыкант!
Играешь, да не знаешь,
что нет печальных, и больных,
и виноватых нет,
когда в прокуренных руках
так просто ты сжимаешь,
ах, музыкант, мой музыкант,
черешневый кларнет!
Поэт и прозаик, переводчик, драматург, композитор и исполнитель собственных песен Булат Шалвович Окуджава родился 9 мая 1924 года в Москве в семье высокопоставленных партийных работников... странах мира. Его последний поэтический
Булат Окуджава умер 13 июня 1997 года в парижской клинике и был похоронен согласно завещанию, на Ваганьковском кладбище в Москве.
Окуджава был награжден медалью "За оборону Кавказа", орденом Дружбы народов (1984), Почетной медалью Советского фонда мира. В 1988 году имя поэта было присвоено малой планете.
В 1990 году поэт получил Почетную степень Доктора гуманитарных наук Норвичского университета в США и Премию "Пеньо Пенев" в Болгарии. В 1991 году ему была присуждена премия "За мужество в литературе" им. А. Д. Сахарова.
Булат Шалвович Окуджава — Почетный гражданин города Калуга с 1996 года.
В 1999 году в Переделкино, по распоряжению Президента России В. В. Путина, был создан Дом-музей поэта.
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
