Бёрнс Р. - Честная бедность - (исп.: Самуил Маршак)

Честная бедность (англ.: Song - (For a' That and a’ That)) - Стихотворение, (год написания: 1795) / Другие названия: A Man's a Man for a' That; Прежде всего; При этом, при этом; "Но люди - мы, при этом..."; Вторая песня моряка / Перевод на русский - С. Маршак (Честная бедность, Честная бедность («Кто честной бкдности своей...»)); 1942 год.
________________________

Самуил Яковлевич Марша́к (22 октября (3 ноября) 1887г., г. Воронеж, слобода Чижовка - 04.07.1964г., г. Москва) - русский советский поэт, драматург и переводчик, литературный критик, сценарист. Автор популярных детских книг. Лауреат Ленинской (1963) и четырёх Сталинских премий (1942, 1946, 1949, 1951). Почётный гражданин Шотландии.
________________________

Роберт Бёрнс (в старом русском написании Борнс) (шотл. и англ. - Robert Burns) (гэльск. Raibeart Burns или гэльск. Rabbie Burns) (25.01.1759г., Аллоуэй, Шотландия - 21.07.1796г.,
Дамфрис, Шотландия) - шотландский поэт, фольклорист, автор многочисленных стихотворений и поэм, написанных на равнинном (германском) шотландском и английском языках.

Иллюстрации:
С.Маршак
Robert Burns