Беранже П. - Маркиз де Караба - (стихи), (читает Евгений Весник)

Маркиз де Караба («Из чужбины дальной...») - перевод В.С. Курочкина, 1858

Пьер-Жан де Беранже́ (франц.: Pierre-Jean de Béranger) - (19.08.1780г., г. Париж - 16.07.1857г., г. Париж) - французский поэт и сочинитель песен, известен прежде всего своими сатирическими произведениями.
_____________________________

Василий Степанович Курочкин (9 (21) августа 1831г., г. Санкт-Петербург - 27 августа (8 сентября) 1875г., г. Санкт-Петербург) - русский поэт, журналист и переводчик.

Евгений Яковлевич Весник - (15.01.1923г., г. Петроград - 10.04.2009г., г. Москва) - советский и российский актёр театра и кино, театральный режиссёр, автор ряда сценариев для радио и телевидения, народный артист СССР (1989). В 1948 году окончил Высшее театральное училище имени М.С. Щепкина и был принят в Драматический театр им. К.С. Станиславского. В 1954 году Весник уходит в Московский театр Сатиры. С 1963 года по 1992 год играл в труппе Малого театра Союза ССР. Дебют в кино состоялся в 1955 году. Кроме актёрских работ, в творческой биографии Евгения Весника были режиссёрские работы в театре.

Иллюстрации:
Пьер-Жан де Беранже
В.С. Курочкин (1865)
Е.Весник