дю Морье Д. - Французов ручей - (исп.: Е.Князев, О.Чиповская, В.Сторожик, Д.Кравцов, Б.Конный)
Радиопостановка по мотивам одноимённого романа английской писательницы Дафны дю Морье.
Французова бухта (франц.: Frenchman's Creek) - Роман, 1941 год / Другие названия: Французов ручей; Любовь корсара
На пороге тридцатилетия красавица Дона Сент-Коламб отчетливо осознает пустоту и никчемность великосветской жизни и, подчиняясь порыву, уезжает из Лондона в уединенный замок Наврон на побережье Корнуолла. Там она встречает неуловимого предводителя пиратов, которого все зовут просто Французом, а вместе с ним - и свою любовь, и своё, пусть недолгое, счастье.
Дама Дафна дю Морье, леди Браунинг (англ.: Daphne du Maurier, леди Дафна Браунинг, в России чаще публикуется как Да́фна Дю Морье́) (13.05.1907г., г. Лондон - 19.04.1989г., г. Корнуолл) - английская писательница и биограф, писавшая в жанре психологического триллера. Творчество Дю Морье известно в первую очередь такими произведениями, как роман «Ребекка» и рассказ «Птицы», экранизированные Альфредом Хичкоком. Писательница являлась членом Королевского литературного общества с 1952 года, в 1977 году была награждена «Американской премией за мастерство в детективной литературе». Возведена в чин дамы-командора ордена Британской империи. В 1938 году получила Национальную книжную премию США (англ. National Book Award). Дафна дю Морье является одной из наиболее известных британских писательниц XX века. Большинство её произведений легли в основу кинофильмов, а роман «Ребекка» был экранизирован 11 раз.
_______________________
Действующие лица и исполнители:
Рокингем - Евгений В. Князев;
Дона Сент-Коломб - Ольга Е. Чиповская;
Жан Бенуа Обри - Валерий С. Сторожик;
лорд Гари Сент-Коломб - Дмитрий Е. Кравцов;
Уильям - Борис Конный.
Баллады в исполнении Валерия Сторожика.
Перевод - Галина Клепцына.
Сценарий - Елена В. Дулова.
Редактор - Александр Б. Кукес.
Режиссёр (радио) - Евгения И. Бабич.
Ассистент режиссёра - Евгения Соколова.
Композитор - Ефрем И. Подгайц.
Музыкальный редактор - Ольга Трущалова.
Звукорежиссёр - Владимир Э. Романычев.
Звукооператор - Анна Киреева, Марина Бельцова.
Иллюстрации:
Daphne du Maurier
Французова бухта (франц.: Frenchman's Creek) - Роман, 1941 год / Другие названия: Французов ручей; Любовь корсара
На пороге тридцатилетия красавица Дона Сент-Коламб отчетливо осознает пустоту и никчемность великосветской жизни и, подчиняясь порыву, уезжает из Лондона в уединенный замок Наврон на побережье Корнуолла. Там она встречает неуловимого предводителя пиратов, которого все зовут просто Французом, а вместе с ним - и свою любовь, и своё, пусть недолгое, счастье.
Дама Дафна дю Морье, леди Браунинг (англ.: Daphne du Maurier, леди Дафна Браунинг, в России чаще публикуется как Да́фна Дю Морье́) (13.05.1907г., г. Лондон - 19.04.1989г., г. Корнуолл) - английская писательница и биограф, писавшая в жанре психологического триллера. Творчество Дю Морье известно в первую очередь такими произведениями, как роман «Ребекка» и рассказ «Птицы», экранизированные Альфредом Хичкоком. Писательница являлась членом Королевского литературного общества с 1952 года, в 1977 году была награждена «Американской премией за мастерство в детективной литературе». Возведена в чин дамы-командора ордена Британской империи. В 1938 году получила Национальную книжную премию США (англ. National Book Award). Дафна дю Морье является одной из наиболее известных британских писательниц XX века. Большинство её произведений легли в основу кинофильмов, а роман «Ребекка» был экранизирован 11 раз.
_______________________
Действующие лица и исполнители:
Рокингем - Евгений В. Князев;
Дона Сент-Коломб - Ольга Е. Чиповская;
Жан Бенуа Обри - Валерий С. Сторожик;
лорд Гари Сент-Коломб - Дмитрий Е. Кравцов;
Уильям - Борис Конный.
Баллады в исполнении Валерия Сторожика.
Перевод - Галина Клепцына.
Сценарий - Елена В. Дулова.
Редактор - Александр Б. Кукес.
Режиссёр (радио) - Евгения И. Бабич.
Ассистент режиссёра - Евгения Соколова.
Композитор - Ефрем И. Подгайц.
Музыкальный редактор - Ольга Трущалова.
Звукорежиссёр - Владимир Э. Романычев.
Звукооператор - Анна Киреева, Марина Бельцова.
Иллюстрации:
Daphne du Maurier
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
