Голсуорси Д. - Мёртвая хватка - (исп.: А.Климова, Г.Кочетков, А.Обухович, Е.Корноухов, О.Шкапский, Е.Веснина, И.Рожба, М.Сокол), (Зап.: 1960г.)

Радиокомпозиция спектакля Государственного русского драматического театра Белорусской ССР (ныне - Национальный академический драматический театр имени М. Горького) по пьесе английского драматурга Джона Голсуорси в постановке Михаила Спивак.

В петле (англ.: In Chancery) - Роман, 1920 год; цикл «Хроники семьи Форсайтов» / Другие названия: Мёртвая хватка, В тисках

Рубеж ХIХ и ХХ веков, англо-бурская война, конец викторианской эпохи, крушение казавшихся прежде незыблемыми порядков и традиций... Сомс Форсайт пытается наладить свои запутанные семейные отношения, высвободиться из петли, возникшей в результате разрыва с первой женой Ирэн, и создать новую семью...

Джон Голсуорси (англ.: John Galsworthy) (14.08.1867г., г. Кингстон-апон-Темс, Суррей - 31.01.1933г., г. Лондон) - английский прозаик и драматург, автор знаменитого цикла «Сага о Форсайтах», лауреат Нобелевской премии по литературе (1932). Первой книгой, опубликованной Голсуорси в 1897 году, стал сборник коротких рассказов «От четырёх ветров». Его первая пьеса «Серебряная коробочка» вышла в 1906 году и имела успех, за которой в том же году последовал роман «Собственник», первая книга из трилогии о Форсайтах.
________________________

Исполнители:
Александра Климова, Григорий А. Кочетков, Анна Обухович, Евгений Корноухов, Олег Б. Шкапский, Елизавета С. Веснина, Иосиф А. Рожба, Михаил Б. Сокол.

Постановка (театр) - Михаил Л. Спивак.
Режиссёр (радио) - Игорь Лаптинский.

Иллюстрации:
John Galsworthy