Мериме П. - Недовольные - (исп.: Ю.Яковлев, И.Пономарёва (зн. Автух), Д.Писаренко, А.Кузнецов, Ю.Чернов, Б.Репетур, Ю.Шерстнёв, Е.Казаринова, А.Пономарёв, С.Вещев), (Редактор: Наталия Э. Шолохова ; Режиссёр: Александр М. Пономарёв ; Ассистент режиссёра: Мария Гоман), (Зап.: 1995г.)
"Недовольные", (франц.: Les Mécontents), Пьеса, 1830 год
Перевод на русский: О. Моисеенко (Недовольные), 1963
В основе сюжета пьесы - неудача дворянского заговора в эпоху Империи. Делается попытка выяснения природы социального протеста накануне Июльской революции.
Проспер Мериме (франц.: Prosper Mérimée) - (28.09.1803г., г. Париж - 23.09.1870г., г. Канны) - французский писатель и переводчик, один из первых во Франции мастеров новеллы, историк, этнограф и археолог.
____________________________________
Действующие лица и исполнители:
Граф де Турнель - Юрий В. Яковлев;
графиня де Турнель - Ирина В. Пономарёва (зн. Автух);
Эдуар де Нэнжи, кузен графини - Дмитрий В. Писаренко;
барон де Машекули - Анатолий Б. Кузнецов;
граф де Фьордонжон - Юрий Н. Чернов;
кавалер де Тембре - Борис А. Репетур;
Бертран, по прозвищу «Бесстрашный» - Юрий Б. Шерстнёв;
Жюльетта, горничная де Турнель - Елена А. Казаринова;
Франсуа, поверенный слуга графа - Александр М. Пономарёв;
жандарм - Сергей Вещев.
Музыкальный редактор: Павел Райгородский.
Звукорежиссёр: Роза Смирнова.
Иллюстрации:
Prosper Mérimée